только пытался спасти — перевод на английский

только пытался спасти — only tried to save

Я только пытаюсь спасти Флоренцию

I'm only trying to save Florence.

Я только пытался спасти твою жизнь.

I was only trying to save your life.

Этот заключенный только пытался спасти меня от стражников.

This prisoner only tried to save me from the guards.

Я только пытаюсь спасти вас от конфуза.

Just trying to save you the embarrassment of losing.

Я только пыталась спасти другой корабль, сэр.

Just trying to avoid another trip to the brig, sir.

Эй, подожди, подожди! Мы только пытались спасти тебя!

How could you do that to someone that just saved your life?