только песня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «только песня»
только песня — just sing a song
ѕоэтому пойте только песню мира, не шепчите молитв.
«Just sing a song for peace, »don't whisper a prayer,
ѕоэтому пойте только песню мира, не шепчите молитв.
«So just sing a song for peace, »don't whisper a prayer,
ѕоэтому пойте только песню мира, не шепчите молитв.
«So just sing a song for peace, »Don't whisper a prayer,
advertisement
только песня — only a song
Возможно только песня способна рассказать вам, что такое смерть на Кубе.
Maybe only a song can tell you what it's like to be dying in Cuba.
Это только песня, парень.
It's only a song, lad.
advertisement
только песня — другие примеры
— Да — только песня уже другая.
— Yes — in the wrong song.
У нас есть вино, женщины, не хватает только песен.
We got wine, we got women, and we got songs.
Ценим только песню.
We're more into singing
Это только песня «Герой героев»
It's just the score for «The Hero of Heroes»
Мы отметим первую годовщину освобождения не только песней, но и театральной постановкой!
We'll celebrate the 1st anniversary of the liberation not just with song, but also with drama!