только одно наказание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «только одно наказание»

только одно наказание — другие примеры

Но подобная ересь заслуживает только одного наказания.
But there can be but one punishment for such a heresy.
За несанкционированное использование кабины времени предусмотрено только одно наказание, капитан.
Unauthorised use of a time capsule has only one penalty, Commander.
За такое отвратительное прелюбодеяние должно быть только одно наказание.
For such awful adultery, there should be only one punishment.