только один путь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «только один путь»
только один путь — only one way
Есть только один путь тебе и твоему сыну обезопасить себя.
There is only one way for you and your son to have real security.
Есть только один путь спасти себя и её...
There is only one way to save yourself and her
В любом случае, глядя на этот план, я утверждаю, что в замок есть только один путь.
Anyway, looking at that plan, I say there's only one way into the castle.
В таком случае есть только один путь: брак.
There's only one other way in this case: marriage.
Отсюда только один путь.
This is the only way out of the mine.