только наоборот — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «только наоборот»
только наоборот — reverse
Мы как мормоны только наоборот.
We are reverse mormons.
Если взять такой же пример, только наоборот то ему конец.
Same fact pattern in reverse he's gone.
— Ну, это что-то типа того, только наоборот.
Yeah. Well, it's just like that, Except in reverse.
Это место — как Шангри-Ла, только наоборот.
This place is Shangri-La in reverse.
Ну, мне представляется, что это то же самое, только наоборот.
Well, I imagine it's the same thing but in reverse.