только название — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «только название»
только название — just the name
— Только название города.
— Just the name of the town
— Пракларус, таонас не только название планеты.
— Praclarush Taonas isn't just the name.
Названия,только названия.
Names, just names.
advertisement
только название — only the name of the
А во мне от самурая только название.
A man like me is a samurai in name only.
Это не только название камеры в форме пончика, в которой ускоряют частицы, но и термин, означающим сочную часть яблока.
The Latin for a bulge or protuberance is torus, which is not only the name for that sort of doughnut shape they put particle accelerators in, but also the technical name for the fleshy part of an apple,
Я не могла вспомнить Браянда... только название хлопьев...
I couldn't remember Briand... only the name of the cereal...
advertisement
только название — name
— Только название.
— Just the name.
Край Дьявола — от одного только названия меня бросает в дрожь.
Devil's End — the very name sends a shiver up the spine.
advertisement
только название — другие примеры
К сожалению, на латыни только название этой истории, сама она на английском.
Regrettably, the author wrote only his title in Latin, and did the story in English.
Только названия другие, потому что ставки намного выше.
They just have different names because the stakes are higher.
Мы пропустили только название.
We've only missed the titles.
Все в жизни школа, только название меняют.
They're just changing' names.
Сообщил только название улицы и имя покупателя.
Gave only the street name of the buyer.
Показать ещё примеры...