толстый живот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «толстый живот»

толстый животfat belly

Я так глупо себя чувствую, читая твоему большому толстому животу.
I feel so stupid reading to your big, fat belly.
Вы можете скрыть свой толстый живот?
Can you hide your fat belly?
Таким они его и нашли: втыкающим спицы в толстый живот брата.
That's how they came on him, sticking needles in his brother's fat belly.
advertisement

толстый живот — другие примеры

Знаешь, в один прекрасный день я просто возьму и вспорю этот огромный толстый живот.
You know, one of these days I'm gonna.... ....rip open that big fat stomach.
Зная, как мама-свинья заботилась бы о своём молодняке — у него, как правило, было бы много братьев и сестёр, они все жались бы к её большому толстому животу, кормясь от неё и просто осязая маму и получая много тепла -
And knowing what a mother sow, how she would care for her young — there would generally be a lot of siblings he would have, they would be nestled up in that big old fat sow belly, nursing on her and just getting a lot of tactile stimulation and a lot of warmth -
Его толстый живот, обтянутый грязным фартуком.
"as he describes the butcher's belly and blood-stained apron,