толстые лодыжки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «толстые лодыжки»

толстые лодыжкиthick ankles

Может быть у нее толстые лодыжки как у множества других женщин?
Maybe she has thick ankles. Lots of women do.
Осмелюсь предположить, что его толстые лодыжки не сдались без боя.
I dare say those thick ankles of his put up quite a fight.
Широкие бедра, толстые лодыжки, низкий центр тяжести.
Wide hips, thick ankles and a low center of gravity.
advertisement

толстые лодыжкиcankles

А сейчас ненавижу только свои толстые лодыжки.
Now I only hate my cankles.
Вынудила купить платья до середины икры, которые не прикрывают ваших толстых лодыжек.
Forced you to buy a tea-length dress that does nothing for your cankles.
Так, левая толстая лодыжка — на красный.
All right, left cankle, red.
advertisement

толстые лодыжки — другие примеры

У МЕНЯ НЕ ТОЛСТЫЕ ЛОДЫЖКИ! Да нет!
I do not have chubby ankles!
Скажи ему, что я бы подошла, но толстые лодыжки ходить не дают
Tell him I'd come to the phone, but my ankles are weighing me down.
У меня не толстые лодыжки?
Do you think my ankles look fat?
У вас есть кеды для похудения на толстую лодыжку?
Do you carry fat steps cankle wranglers?