толстое дно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «толстое дно»

толстое дно — другие примеры

И люди Тоуна как раз исчезли, когда брали образцы метана, буравя толщу дна.
And Thawn's men vanished while they were taking methane samples, drilling into the sediment.
У меня большое толстое дело на Томаса Дж. Мерфи.
I got this big, fat file on Thomas J. Murphy.
Потому что мое толстое дело...
'Cause, you know, my fat case?
Но стоит ему получить штраф за парковку, и на стол отделу по оргпреступности ляжет очень толстое дело.
But he so much as gets a parking ticket, the organized crime division gets a very thick file.
Посмотрите, какое у Интерпола на него толстое дело.
Look how fat his Interpol file is.