толку не добьёшься — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «толку не добьёшься»
толку не добьёшься — другие примеры
Никак не могу поймать Крейга, и от Кельвина ничего толком не добьёшься.
Can't get hold of Craig, and Kelvin hasn't got any details in case he gets caught.
Он понял: раз парень так туп, что не признал арбуз, так от него толку не добьешься.
He figure, if the nigger was too dumb to know he's carrying a watermelon, he wasn't going to get much sense out of him.