толкает меня — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «толкает меня»

«Толкает меня» на английский язык переводится как «pushes me».

Варианты перевода словосочетания «толкает меня»

толкает меняpush me

Как ты смеешь толкать меня?
What can you do? How dare you push me?
Как такое может быть — каждый раз когда мы идем на вечеринку ты толкаешь меня в бассейн!
How come every time we go to a party you push me in the pool!
— Не толкай меня!
Do not push me, Archer.
Перестань толкать меня, Генри.
I do not push me, Henry.
Нет, толкай меня туда.
No, push me this way.
Показать ещё примеры для «push me»...
advertisement

толкает меняshoving me

— Перестань толкать меня.
— Quit shoving me.
— Не толкайте меня!
— Stop shoving me!
Толкал меня на шкафчики и устраивал мне тяжёлые времена.
Shoving me, and giving me a hard time.
Парень толкает меня, я толкаю его
A guy shoves me, I shove him.
Парень толкает меня, я толкаю его
A guy shoves me, I shove him
Показать ещё примеры для «shoving me»...