того же вида — перевод на английский

того же вида — другие примеры

Мэделин, в сотне миль к югу от Сан-Франциско есть старая испанская миссия, называется Сан-Хуан-Батиста, и там все сохранено в том же виде, как было сто лет назад.
Madeleine, a hundred miles south of San Francisco, there's an old Spanish mission, San Juan Bautista it's called, and it's been preserved exactly as it was 100 years ago, as a museum.
Ну, эта проблема того же вида.
Well, this is the same kind of problem, you see.
Давали им или нет, но они всегда в определенное время удалялись с тем же видом, не поблагодарив.
Whether given alms or not, they leave after a set period of time... without a thank you.
Да, я почти уверен, что это тот же вид схемы, которая была в радио Джейми.
Yes, I'm almost sure that this is the same sort of circuit that was in Jamie's radio.