тогда тем более — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тогда тем более»
тогда тем более — all the more reason
Тогда тем более!
— All the more reason.
Тогда тем более.
All the more reason, then.
Тогда тем более надо расследовать.
All the more reason to investigate.
Тогда тем более нельзя говорить ей, что мы практикуем.
All the more reason not to tell her we're practicing it.
Ну, тогда тем более стоит пригласить его на свидание и посмотреть, что получится.
Well, then that is all the more reason to ask him out and see what happens.
Показать ещё примеры для «all the more reason»...