товарищи по партии — перевод на английский

товарищи по партии — party comrades

И Товарищи по Партии, были как и я участниками СА но я остаюсь членом СА и сегодня!
And Party Comrades, just as I was an SA man then... so I am still an SA man today!
Нашим товарищам по партии не нравится ГДР-овский рай?
Our Party comrades don't like the East German paradise?
advertisement

товарищи по партии — другие примеры

С другой стороны, он по-прежнему помнит, что во вторник утром, с 9:45 до 13:00 он был на встрече, где присутствовали Кьелл Горан Хедберг и два его товарища по партии.
On the other hand, he still remembers that he, on Tuesday morning between 9:45 AM and 1 PM was at a meeting with Kjell Goran Hedberg and two higher friends from the party.
Дорогой Франц, уважаемые товарищи по партии! От души благодарю вас за доброе ко мне отношение.
Dear Franz, dear companions, thank you for that great party.
Его товарищи по партии не хотят его свободы."
His fellow party members don't want him freed."
Почему, например, Дойл убил старого друга и товарища по партии Рури МакЛиша?
Why did Doyle murder his old friend and comrade R uairi MacLeish, for instance?
У нас такой рабочий график, что товарищам по партии пару кг я всучу, но куда девать остальное!
With the time schedule we have in politics, we take plenty of drugs. Between the members of the party and in the Council, I could deliver up to 2 kilos, But what do I do with the rest?