тибетском буддизме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тибетском буддизме»

тибетском буддизмеtibetan buddhism

В тибетском буддизме мы верим, что все люди возрождаются к жизни... Снова и снова.
In Tibetan Buddhism, we believe that everybody is reborn, again and again.
Ты когда-нибудь читал что-нибудь о Тибетском Буддизме, например, Теорию Хаоса?
— Have you ever read any Tibetan Buddhism, like Chaos theory?
Вообще-то тувинцы первоначально придерживались шаманизма, но 500 лет назад они приняли тибетский буддизм и Далай-лама является духовным лидером тувинского народа.
Although Tuvans were originally shamanistic they also embraced Tibetan Buddhism 500 years ago, and the Dalai Lama is the spiritual leader of the Tuvan people.
Так ты говоришь о Бардо в тибетском буддизме или индийском?
So are you talking Bardo in Tibetan Buddhism or Indian?
В тибетском буддизме... нет идеи... мыслящей формы либо мысли в виде формы.
There is no idea in Tibetan Buddhism of a thought form or thought as form.