течение зимы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «течение зимы»
течение зимы — during the winter
Но в какой-то момент в течение зимы у него по всей видимости, произошло полное умственное расстройство.
But at some point during the winter he must have suffered some kind of a complete mental breakdown.
В течении зимы, с 22 ноября до 21 января, Солнце никогда не пересекает горизонт и люди живут практически в темноте.
During the winter, from 22 November till 21 January, the sun never crosses the horizon and the inhabitants live almost in darkness.
Парень,с которым я говорила сказал, что большинство водителей простаивают в течении зимы.
The guy that I spoke to said that most of the operators let their permits lapse during the winter.
Мы автоматически набираем вес в течение зимы.
We automatically put weight on over the winter.
А ты поддерживай её в хорошей форме в течение зимы, ладно?
Now you keep her on a good regimen over the winter, all right?