техническое мастерство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «техническое мастерство»

техническое мастерство — другие примеры

Послушай это: «Cочетая техническое мастерство с хитростью,..»
Listen to this. "Combining technical wizardry with the guile of a grifter,
Он никогда не сравнится с нашим техническим мастерством.
It can never hope to match our level of technical expertise.
Потому что, если... если единственное, что мотивирует вас это совершенствование вашего технического мастерства, когда один из ваших пациентов нуждается в вас самой, то... эта работа просто наскучит вам.
Because if... If the only thing motivating you is technical mastery, when one of your patients needs you the most, then... this job just might start to bore you.
Лучше бы вы дали нам задание, которое требует меньше технического мастерства.
You might want to give us a job that requires a little less technical proficiency.