технических колледжей — перевод на английский

технических колледжей — technical college

Брэдфордский технический колледж, в числе прочего сообщает, что он выпустился последним по успеваемости в классе из 15 человек.
Bradford Technical College, with the one fact to report, that the man graduated LAST in a class of 15.
В смысле, дальше выпуска из школы с высоким средним баллом, чтобы меня приняли в хороший технический колледж с факультативами по фотографии и кинематографу, с которыми я смогу создать своё шоу про охоту за приведениями.
I mean, beyond graduating high school with a high GPA so I can get accepted to a good technical college with a photography and media production minor to start my own ghost hunting show.
Она, как студент технического Колледж.
She's as student at a technical college.
Если вы смотрите это из инженерной мастерской или технического колледжа, это не совсем подходящий инструмент для этой работы.
If you're watching this from an engineering workshop or technical college, this is not the correct tool for the job.
advertisement

технических колледжей — technical junior college

А как же неполный технический колледж центрального Нью-Джерси?
What happened to Central Jersey Applied Technical Junior College?
И я буду счастлива учиться в неполном техническом колледже центрального Нью-Джерси.
And I'm gonna be really happy at Central Jersey Applied Technical Junior College.
advertisement

технических колледжей — tech schools

Ты могла бы поступить в технический колледж, как мы...
And you could go to tech school, like we...
Это один из самых престижных технических колледжей в стране.
It's one of the most prestigious tech schools in the country.
advertisement

технических колледжей — другие примеры

Почему ты устроился в лучший технический колледж мира?
Why did you work at the most prestigious technical college in the whole fuclin' world?
Бадди уже это знает, но я скажу, что Уэйд бросил все и пошел в технический колледж, там он играл за Хейсмен 2 года.
{Now, }Buddy already knows this, but when Wade, there, was throwing the rock for Tech, he was runner-up for the Heisman two years in a row.
Он был первым в школе, потом в Техническом колледже.
He stood first in school, Inter, Engineering college.
— Технический колледж?
— Technical college?
Это Калифорнийский технический колледж в Пасадене.
It's the California Institute of Technology in Pasadena.
Показать ещё примеры...