технические эксперты — перевод на английский

технические эксперты — technical expert

Наконец, появился технический эксперт, который знает своё дело!

At last, a technical expert who knows his stuff.

Я не расслышал. Передайте Маккою, что по мнению технического эксперта беспокойства на этот счет излишни.

Tell McCoy the technical expert he sent along with me insists that any concern is unjustified.

Да, довольно таки так вот... консультант, он же технический эксперт, эм... какова его обычная зарплата?

Very, yes. So, um... consulting producer, who's like a technical expert, um... what's the going rate for something like that?

У технические экспертов есть также исследования из истории Библии по исходу израильтян из Египта.

Engineering experts have also examined the Bible story of the Israelites' exodus from Egypt.

Я работал над делом и я технический эксперт в шоу...

I worked the case, and I'm a technical advisor on the show...

Мой брат Чейс, который был техническим экспертом проигравшей команды, научил нас, что всё дело в слепых зонах.

My brother Chase, who was technical adviser to the losing team. He taught us that it's all about blind spots.