тетрадочка — перевод на английский
Варианты перевода слова «тетрадочка»
тетрадочка — другие примеры
Посмотрим, как ты запишешь это в свою тетрадочку. Как это смешно. — Это неправда.
Put that in your book and see if it's funny.
Что в этой тетрадочке в линеечку?
What's with the lined composition book?
Так что доставайте свои тетрадочки и точите карандашики, детишки.
So take out your notebooks and sharpen your pencils, kids. Gossip Girl's going to college and this class has a lot to learn.
— Я нашла свою счастливую тетрадочку!
— I found my lucky notebook.
Мне наплевать, какие глупости у тебя там понаписаны в тетрадочке, Марта Стюарт, но тебе никогда не заставить меня поверить, что какая-то внешняя сила контролирует мою судьбу.
I don't care what tricks or nonsense you have in your scrapbook, Martha Stewart, but there's no way you're gonna get me to believe there's some outside force controlling my destiny.
Показать ещё примеры...