тетива — перевод на английский

Быстрый перевод слова «тетива»

«Тетива» на английский язык переводится как «bowstring».

Варианты перевода слова «тетива»

тетиваbow

Но как и у Артемиды, рука, натягивающая тетиву, должна быть обнажена.
But like Artemis, the bow arm should be bare.
Он изо всех сил натянул тетиву лука — и выстрелил.
He bent his bow with all his might and shot.
Три принца, которые ходили в горы Сиджо, говорят, что еле натянули тетиву.
Of the three princes that went to ShiJo Mountain, Prince Dae-So and Prince Young-Po said... they needed great effort to draw the bow, so it is unlikely to be them.
Я должен был приподнять ногу и поделикатнее натянуть тетиву.
I should have lifted a foot and been more delicate with my bow pull.
Он натягивал тетиву... и это его перо в шляпе.
He's got the bow and arrow poised and he's got the feather.
Показать ещё примеры для «bow»...