тест будет положительным — перевод на английский

тест будет положительным — test positive

Но если тест будет положительный, и мы что-то увидим на УЗИ, тогда обсудим следующие действия.
But if you do test positive and we see any of those things on the ultrasound, then we can discuss the next steps.
Точность теста на ВИЧ 99%, это значит, что есть люди, чей тест был положительным. Которые живут в ожидании неминуемого конца месяцами, или годами, пока не узнаЮт, что всё хорошо.
HIV testing is 99% accurate, which means there are some people who test positive, who live with their own impending doom for months or years before finding out everything's okay.
Так Вы знаете, если тест будет положительным на BRCA1, и у вашей матери и сестры рак груди, то у Вас 90% шанс заболевания?
So do you know that if you test positive For the brca1 and your mother and your sister had breast cancer, You have a 90% chance that you'll get sick?
Если тест будет положительным, мы сможем просить судью прекратить совет принуждать вас искать для него лечение — согласно закону о правах человека.
If he tests positive, we can ask the judge to stop the council, forcing you to seek treatment for him, under the Human Rights Act.
Ее тесты будут положительны на все.
She tests positive to everything.
Показать ещё примеры для «test positive»...