теряют свои жизни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «теряют свои жизни»
теряют свои жизни — lose their lives
Люди теряли свои жизни, и никого не привлекли к ответственности.
People were losing their lives, and no one was being held accountable.
День за днем, я теряла свою жизнь, а он пытался украсть у меня человечность.
Day by day, I was losing my life, and he was trying to rob me of my humanity.
Я понимаю, как люди теряют свои жизни и потом находят себя там, где раньше не могли себя представить.
I understand how people can get lost in their lives and suddenly find themselves doing things they never imagined possible.
Возможно, Сэно не хотел терять свою жизнь.
Perhaps Seno simply didn't want to lose his life.
Когда начинается бой, молодые первыми теряют свои жизни, хотя кто-то хоть раз окажет почесть их смерти.
When a battle begins, young men are always the first to lose their lives, yet theirdeaths have neveronce been honored.