терять чувствительность — перевод на английский

терять чувствительность — to lose feeling

Я начинаю терять чувствительность в пальцах.

I'm beginning to lose feeling in my fingers.

Где ты? Так, ну всё... Я начинаю терять чувствительность.

All right, I'm -— I'm starting to lose feeling.

Я начинаю терять чувствительность.

I'm starting to lose some feeling here.

Они теряют чувствительность к серотонину и норадреналину.

They lose their sensitivity to serotonin and norepinephrine.

Ну, это же общеизвестный факт, пожилые люди теряют чувствительность к звуку.

Well, it's a well-known fact that older people lose their sensitivity to sound.

Человек теряет чувствительность.

Men become insensitive.

Вы теряете чувствительность до тех пор, пока не сможете принимать большие дозы без каких-либо трудностей.

It desensitizes you until you can swallow large amounts of it with no difficulty whatsoever.