терять уверенность в себе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «терять уверенность в себе»

терять уверенность в себе — другие примеры

Глупо, но в определенном возрасте, начинаешь терять уверенность в себе.
It's silly, but at a certain age, we start losing our self-assurance.
Не время терять уверенность в себе.
This is no time to lose confidence.
Я терял уверенность в себе.
I was losing my self-confidence.
Но Нагамаса-сама связавшись с мои братом стал еще больше запутываться и терять уверенность в себе.
But Nagamasa-sama, while contacting my brother... little by little started to not understand him anymore and got insecure.