терять над собой контроль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «терять над собой контроль»

терять над собой контрольlose control

Ты слабеешь, начинаешь бредить, теряешь над собой контроль и, наконец, рассказываешь.
You get weak, you get delirious, you lose control and you talk.
По ночам я теряю над собой контроль.
At night, I lose control.
А раньше теряли над собой контроль, глупости говорили.
We used to lose control. We said stupid things.
Полностью теряю над собой контроль.
i just completely lose control.
Поэтому он не пьет — не хочет терять над собой контроль.
I mean, that's why he doesn't drink. He doesn't want to lose control.
Показать ещё примеры для «lose control»...