терять зрение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «терять зрение»

терять зрениеlosing her eyesight

Да, когда она стала терять зрение, уже почти год назад, мы подолгу беседовали.
Well, when she started losing her eyesight, a year ago, we used to have long conversations.
Поэтому она начала терять зрение.
That's why she's losing her eyesight.
Она теряет зрение.
She's losing her eyesight.
Я теряю зрение.
I'm losing my eyesight.
Скорее. Я теряю зрение.
I'm losing my eyesight.
advertisement

терять зрениеlosing his sight

Дега начал терять зрение к моменту завершения картины.
Degas was losing his sight toward the end.
Он теряет зрение и кровотечение из носа.
He's losing his sight and his nose bleeds.
Слушай, когда я терял зрение, те люди были там для меня.
Look, when I lost my sight, those people were there for me.
А теперь она теряет зрение.
Now she's losing her sight.
Поэтому она начала терять зрение.
So is losing sight.