теряет отца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «теряет отца»

теряет отцаlose his father

Мальчик в столь юном возрасте не должен терять отца.
A boy so young should never lose his father.
Он 18ти-летний мальчик, который не хочет терять отца.
He's an 18-year-old boy who doesn't want to lose his father.
Так нечестно. Ты недавно потеряла сестру. И будешь спокойно смотреть, как Роберт Линкольн теряет отца?
You just lost your sister, and you're gonna sit next to Robert Lincoln and let him lose his father?
Ты же знаешь, наш долг — освещать войну, на которой семьи теряют отцов, сыновей, братьев, племянников...
You know it's our duty to cover a war where families are losing their fathers, their sons, their cousins, — they're nephews...
Это моя 4-х летняя племянница, которая теряет отца.
It's about my four-year-old niece losing her father.
Показать ещё примеры для «lose his father»...