территория государства — перевод на английский

территория государства — другие примеры

Закон о поисковых отрядах запрещает использование вооруженных сил Соединенных штатов на территории государства, если это не касается стихийного бедствия, сэр.
The posse comitatus act prohibits the use of United States military forces on U.S. soil except for the case of a natural disaster, sir.
размещается вся территория государства Ватикан" .
«THAT THE ENTIRE AREA OF VATICAN STATE PROPER IS NOW CONFINED.»
Как вы посмели заехать на территорию государства Косово с выбитыми стеклами в автобусе?
How dare you enter the state territory of Kosovo with broken windshield on your bus?
— В 20 разделе Сборника законов штата Иллинойс в статье 665 говорится, что государство должно увеличивать экономическое влияние туризма на всей территории государства.
— promoting tourism. — 20 ILCS 665 declares that the state must increase the economic impact of tourism throughout the state.