территориальная армия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «территориальная армия»

территориальная армияterritorial army

Он имел ввиду территориальную армию!
He meant the territorial army!
Вы познакомились в территориальной армии.
You met in the Territorial Army.
Сейчас, Мистер Уатт, как вы знаете, мы здесь для того, чтобы убедиться, готовы ли вы присоединиться к Территориальной Армии.
Mr Watt, we're here to ascertain whether you're ready to rejoin the Territorial Army.
Майк совсем недавно снова присоединился к Территориальной Армии.
'Mike's just got back into the Territorial Army.
'В качестве меры предосторожности, сегодня утром вышел приказ 'о мобилизации военнослужащих противовоздушных сил Территориальной армии...'
'As a precaution orders were issued this afternoon 'calling up men of the Anti Aircraft units of the Territorial Army...'