терпеть неудачу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «терпеть неудачу»
терпеть неудачу — fail
Представители Трантис, ни Далеки, ни их союзники не терпят неудач.
Representative Trantis, the Daleks will not fail and neither will any of its allies.
Когда кто-то терпит неудачу в попытке создать человека, результат этой неудачи — гомункул.
People conduct human transmutation, and fail. The botched product that is born at that time is a Homunculus.
Мы все терпим неудачи.
We all fail.
Лично мне потребовалось три попытки, чтобы подняться на Эверест так что я могу действительно сопереживать тем, кто пытается и терпит неудачу.
Personally, it took me three tries to climb Everest and so I can really empathize a lot with people who try and fail.
И когда мы терпим неудачу, мы гадаем почему, почему, почему, с разбитым сердцем и прилизанным эго.
And when they fail, we wonder why, why, why, with our broken hearts and our bruised egos.
Показать ещё примеры для «fail»...