теремок — перевод на английский

Варианты перевода слова «теремок»

теремок — другие примеры

Так тот утверждает, что по генплану наш теремок будут сносить.
He says they're going to dismantle our humble castle.
И ты мне говоришь, что у тебя не будет повода слегка прочистить теремок?
You telling me you're not gonna have occasion to clean house a little?
У нас и так здесь теремок.
We're already packed in like sardines.
Могу поклясться, что ты на этот теремок не подписывался.
I bet you didn't think you signed up for this full house, did you?