тепловой луч — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тепловой луч»
тепловой луч — heat ray
Фактически вдохновение для теплового луча пришло ко мне во время прогулки по Биг Бену, которую мне подарила ее величество Виктория.. красивая женщина, ужасное дыхание.
The actual inspiration for the heat ray came from a tour of Big Ben I was given by her Majesty Victoria-— lovely woman, terrible breath.
В прошлом году я потестила тепловой луч.
— Last year, I got to try out a heat ray.
Тепловой луч Годзиллы повредил систему управления Кирю.
Godzilla's heat ray damaged Kiryu's control system.
Тепловой луч Годзиллы радиоактивен.
Godzilla's heat ray is radioactive.
— Что с кораблем? Тепловые лучи исчезли. Мистер Сулу пришел в норму.
The heat rays have gone, captain, and Mr. Sulu's back to normal.