теперь ты со мной разговариваешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «теперь ты со мной разговариваешь»

теперь ты со мной разговариваешьyou're talking to me now

Что, теперь ты со мной разговариваешь?
What, you're talking to me now?
Так теперь ты со мной разговариваешь
So you're talking to me now.
Теперь ты со мной разговариваешь?
You're talking to me now?
Теперь ты со мной разговариваешь.
So you're talking to me now.