теперь с ней делать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «теперь с ней делать»

теперь с ней делатьi do with it now

— Что теперь с ней делать?
— What do! you now with the?
Что мне теперь с ней делать?
What am I gonna do about her now?
А что теперь с ней делать
What'll I do with it now?
advertisement

теперь с ней делать — другие примеры

Эх, повезло! Что ты будешь теперь с ней делать?
Ah, you lucky devil.
«Ну и что мне теперь с ней делать?»
«Do you actually know what you've got there?»