теперь поиграть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «теперь поиграть»
теперь поиграть — play now
Во что ты хочешь, чтобы мы теперь поиграли, Тереза?
What do you want us to play now?
Готов теперь поиграть?
Ready to play now?
— С чем нам теперь поиграть?
What can we play now?
Теперь поиграй со своими игрушками, а я принесу тебе приятное, пушистое полотенце.
Now you play with your toys and I'll go get yo a nice, fluffy towel.
advertisement
теперь поиграть — go play now
Можно я теперь поиграю?
Can I go play now? Yeah, sure.
— Можно теперь поиграть? — Конечно.
Can I go play now?
advertisement
теперь поиграть — другие примеры
А теперь поиграйте снаружи.
Take your bread.
А теперь поиграем в лошадку. Но, пошла!
Let's show this bunch of impotent jerks how strong you are!
— А теперь поиграем!
— Game time! — Games?
Теперь поиграть для тебя?
Now shall I play for you? No.
— Теперь поиграем?
Can we play the game?
Показать ещё примеры...