теперь не случится — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «теперь не случится»
теперь не случится — gonna happen now
Ничего... плохого... теперь не случится.
Nothing... bad... is gonna happen now.
Ничего... ничего плохого теперь не случится.
Nothing... nothing bad's gonna happen now.
Ничего плохого теперь не случится.
Nothing bad is gonna happen now.
Печально, что этому теперь не случиться.
That will not happen now.
advertisement
теперь не случится — другие примеры
Ничего плохого теперь не случится.
Nothing bad is gonna happen.
Что бы теперь не случилось,
Whatever happens next,