тенистые деревья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тенистые деревья»

тенистые деревьяshady trees

Красивые, тенистые деревья, много травы. Скамейки.
Keep it simple, nice shady trees, lots of grass, benches.
Альберт Платт жил на этой улице, среди тенистых деревьев в течение 50 лет, вплоть до бессмысленного акта насилия, приведшего его к кончине.
Albert Platt had lived among these shady trees and streets for 50 years until a senseless act of violence brought his life to an end.
Посидеть под тенистым деревом, выпить виски со льдом и поболтать.
The two of you could sit under a shady tree drink ice-cold whiskey, and shoot the breeze!
advertisement

тенистые деревья — другие примеры

И у вас здесь это красивое тенистое дерево.
And you got this beautiful shade tree right here.