тем вечером — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тем вечером»
тем вечером — that evening
В тот вечер мои нервы успокоились.
That evening when I got home, my nerves had eased off.
В тот вечер я сводил её в ресторан на Альверо-стрит,.. ...где нас не могли увидеть.
So that evening I took her to dinner... at a Mexican restaurant down on Olvera Street where nobody would see us.
Да, да, за тот вечер.
Yes, that evening.
Еще там говорилось, что полиция жаждет допросить меня, я же был у миссис Френч в тот вечер.
It also said the police were anxious to interview me since I visited that evening.
"Граф Спинелли был у меня в тот вечер.
"Count Spinelli was with me that evening.
Показать ещё примеры для «that evening»...
advertisement
тем вечером — that night
А зачем в тот вечер Вы носили эту фальшивую бороду?
And why did you wear this false beard that night?
— Да. Позже, тем вечером.
I met him later that night.
Помните тот вечер на левом берегу... Вы были в голубом платье, которое я вам купил?
Remember that night on the Left Bank... you had on that little blue dress I bought for you?
Вы следили за Лэндисом в тот вечер и попытались его ограбить.
You followed Landis that night and tried to stick him up.
Эти смертоносные грибы собрал наш глухонемой. В тот вечер, в нашем доме было 11 трупов.
The fatal vegetables had been picked by our deaf-mute... and that night, the house contained 11 corpses.
Показать ещё примеры для «that night»...