темпераментно — перевод на английский

Варианты перевода слова «темпераментно»

темпераментноtemperamental

Темпераментный.
Temperamental.
Посол Балес требователен, темпераментен и груб.
Ambassador Byleth is demanding, temperamental and rude.
Ты знаешь, какие они, музыканты, очень темпераментные.
You know what musicians are like, pretty temperamental.
Ох, да, писатели могут быть темпераментны.
Oh, yeah, well, writers can be temperamental.
Ну, они темпераментные животные.
They are temperamental animals.
Показать ещё примеры для «temperamental»...
advertisement

темпераментноtemper

Насколько я помню, он был весьма темпераментный.
As I recall, he had quite a temper. Really?
Ты всегда говорила, что я очень темпераментный.
You always said I had a temper.
Потому что ты темпераментна.
Because you have a temper.
Понимаете, он итальянец, разумеется он темпераментный.
I mean, he's Italian, you know, so he obviously has a temper.
Этого достаточно, чтобы вывести из себя кого угодно, особенного такую темпераментную как вы.
That's enough to set anybody off, especially someone with a temper like yours.
Показать ещё примеры для «temper»...