тело ребёнка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тело ребёнка»

тело ребёнкаbody of a child

У меня тело ребенка.
I have the body of a child.
Мы думаем, что он может завладеть телом ребенка.
We believe he can possess the body of a child.
Он может завладеть телом ребенка.
He can possess the body of a child.
То было не тело ребёнка, а тело женщины.
It wasn't the body of a child, it was the body of a woman.
advertisement

тело ребёнкаkids

Поэтому я собрал отряд парней из каждого ковена, но убийца скрыл тела детей так быстро, что наше заклинание поиска было бесполезным.
So I put together a posse of guys from each of the covens, but the killer cloaked the kids so quickly, our locator spells was useless.
Господин Ким поздней перевезет тела детей на гору.
Mr. KIM will move the kids' bodies to the mountain later.
Тело ребёнка найдено недалеко от твоего дома. и ты начинаешь меня бесить.
We got a kid down the street from you dead, and you're on the verge of pissing me off.
Переносить тела детей, это слишком.
Moving those kids' bodies, it was too much.
advertisement

тело ребёнкаchild's body

«Тело ребёнка найдено в реке.»
«Child's Body Found in River.»
НА ПЛЯЖЕ НАЙДЕНО ТЕЛО РЕБЁНКА
CHILD'S BODY FOUND ON BEACH
Тело ребенка пока не опознано, но велика вероятность, что это Ронни Брюэр, мальчик, пропавший во время нападения в Уичито прошлой ночью.
The child's body has not yet been identified, but there is growing fear that it could be Ronnie Brewer, the boy missing from the attack here in Wichita last night.
advertisement

тело ребёнка — другие примеры

Они никогда не найдут тело ребенка.
They're never gonna find the body.
Брокер заключает с больницей сделку на покупку тела ребенка, у которого наступила смерть мозга, чтобы продать всё: органы, кожу и даже роговицу глаз.
The broker deals with the hospital to buy a brain-dead child, to sell off its organs, skin, even corneas
Части тел детей.
Parts of children.
Душа Бена, его сущность, могут продолжить существовать, перенесясь в тело ребёнка, как по БлюТуф.
Ben's spirit, his essence, might live on, Bluetoothed into the baby.
Когда действие устройства кончилось, я был взрослым человеком в теле ребенка.
When the effects wore off, I was a grown man in a boy's body.
Показать ещё примеры...