тело было найдено — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тело было найдено»

тело было найденоbody was found

Ее обнаженное тело было найдено месяц назад недалеко от шлюпочной мастерской.
Her partially clad body was found just one month ago today, in the Rock Lane boatyard.
Тело было найдено здесь. Благодарю.
The body was found down there.
Её тело было найдено недалеко от шлюзов в озере Бурен.
The body was found in a lock basin i Borenshult.
Его тело было найдено в лесу после попытки сбежать из больницы.
His body was found in the woods after escaping the hospital.
Её тело было найдено в 15 ярдах от машины.
Her body was found 15 yards from the car.
Показать ещё примеры для «body was found»...
advertisement

тело было найденоbody was discovered

Он унаследовал все, но тело было найдено в четверть 11, в середине заутренней.
He inherited everything. But the body was discovered at 10:15, in the middle of the morning church service, and he was on the London train at the time.
Тело было найдено на их территории.
The body was discovered in the first.
Её тело было найдено этим утром.
Her body was discovered this morning.
Тело было найдено на складе.
The body was discovered in a warehouse. — Whoops.
Его тело было найдено вчера в багажнике его автомобиля на Малхолланд.
His body was discovered yesterday in the trunk of his car up off Mulholland.
Показать ещё примеры для «body was discovered»...
advertisement

тело было найденоbody

Его тело было найдено в его квартире. Пару часов тому назад.
Found his body in his apartment two hours ago.
Да, но его тело было найдено сегодня в здание Трибьюн.
Yeah, but they found his body today in the Tribune Building.
Её тело было найдено?
They ever find her body?
Активность насекомых на трупе отмечает время смерти около 72 часов до того, как тело было найдено, но мы не знали, где было совершено преступление, пока не позвонили нашему судебному энтомологу.
Insect activity in the corpse marks the time of death as approximately 72 hours before discovery of the body, but we don't know where the crime occurred until we call in our forensic entomologist.
— Это его тело было найдено на строительной площадке?
— ls that our construction site body?
Показать ещё примеры для «body»...