телиться — перевод на английский

телиться — calving

Лысуха не телится!
The cow isn't not calving!
У них корова телится.
Cow's calving.
А старый доктор никак не может придти — корова священника телится.
Old Doc can't come — the sacristan's cow's calving.
Племенные быки спариваются с коровами, которые потом телятся на пастбище
Bullsmatewithcows which then calving pasture.
advertisement

телиться — waiting for

Чего ты телишься, дорогой?
What you waiting for, honey?
Чего ты телишься, давай бегом!
What are you waiting for? Run! Do not rush me!
advertisement

телиться — flailing

Веббер не телится.
Mmm-hmm. Webber doesn't flail.
Он до сих пор телится.
— He's still kind of flailing.
advertisement

телиться — другие примеры

— 6 эскадрилья, сэр. — Что они телятся.
— Six squadrons airborne, sir.
Застряла в выгребной яме и начала телиться.
Got herself stuck in a cesspit and went into labour.
Что телишься?
Go ahead.
Что телитесь?
What's the delay up on point?
Пришло время телиться?
— She's ready to calve?
Показать ещё примеры...