телефон разрядился — перевод на английский

«Телефон разрядился» на английский язык переводится как «The phone ran out of battery» или «The phone died».

Пример. Когда я пытался тебе позвонить, мой телефон разрядился. // When I tried to call you, my phone ran out of battery.

телефон разрядился — phone died

Да, просто у меня телефон разрядился.
Yeah. Uh, my phone died.
Я думал, что ее телефон разрядился.
I thought her phone died.
У меня телефон разрядился.
Hey, my phone died.
Телефон разрядился.
Phone died.
Может, у неё телефон разрядился.
Maybe her phone died.
Показать ещё примеры для «phone died»...
advertisement

телефон разрядился — phone was dead

Я думал, что той ночью твой телефон разрядился.
Thought your phone was dead that night.
Телефон разрядился.
The phone was dead.
Одна из вас говорит, что у вас чрезвычайная личная ситуация и вам нужно одолжить телефон Профессора Блейка так как оба ваших телефона разрядились, а потом одна из вас остается с ним, пока другая отходит позвонить и удаляет голосовое сообщение, затем вы возвращаете
One of you says you have a personal emergency and you need to borrow Professor Blake's phone because both of your phones are dead, then one of you stays with him while the other one goes to make the call
Я бы сейчас про него твитнула, только телефон разрядился.
I would tweet about him right now, but my phone is dead.
Телефон разрядился, а я понятия не имела, где они живут.
My phone was dead, and I had no idea where their apartment was.
Показать ещё примеры для «phone was dead»...