телефон отключён — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «телефон отключён»

телефон отключёнphone is off

Не знаю, я ему звонил, телефон отключён.
I tried to call him. His phone is off. What do you mean?
Мой телефон отключен.
My phone is off.
Телефон отключен.
The phone is off.
Сейчас его телефон отключен.
Right now that phone is off.
Ее телефон отключен.
Her phone is off.
Показать ещё примеры для «phone is off»...
advertisement

телефон отключёнphone's off

— Ее телефон отключен.
— Her phone's off.
Телефон отключен.
Phone's off.
Хотел сообщить новости Хаусу, но у него телефон отключен.
It's foreman. I'm trying to update house, but his phone's off.
Мы договаривались о встрече в эти выходные, но её телефон отключен.
We said we might meet up this weekend, but her phone's off.
Последний звонок она сделала своему парню, до того, как исчезла сейчас ее телефон отключен, и мы не можем его отследить.
Last call was to her boyfriend before she disappeared, and now her phone's off, so we can't track it.
Показать ещё примеры для «phone's off»...
advertisement

телефон отключёнphone's disconnected

Телефон отключен, корабль забрали кредиторы, а Зойдберг пережаривается! Ах, это место никогда не меняется.
! The phone's been disconnected, the ship's repossessed and Zoidberg's getting overcooked! Aw, aw, aw, aw!
Твой телефон отключен.
Your phone's been disconnected.
Его телефон отключён.
His phone's been disconnected.
Ее телефон отключен, И с Падмой теперь контактирует другой человек.
The phone's been disconnected, and Padma's already been assigned a new contact.
Мой телефон отключен.
My phone's disconnected.
Показать ещё примеры для «phone's disconnected»...
advertisement

телефон отключёнphones are disconnected

Телефоны отключены.
The phones are disconnected.
Ребята, а вы знали, что ваши телефоны отключены?
Hey, did you guys know your phones are disconnected?
Как прикажете искать парня, чей телефон отключен? О, это просто.
How do you a find a guy whose phone has been disconnected?
О, я пытался. Его телефон отключен.
His phone is disconnected.
У Линни телефон отключен.
Linney's phone was disconnected.