телефонограмма — перевод на английский

Варианты перевода слова «телефонограмма»

телефонограммаmessage

А ещё сестра Бонифация передала телефонограмму.
And Sister Boniface telephoned with a message.
— Вам телефонограмма.
You have a message.
— Какая телефонограмма?
What message?
Ваша телефонограмма.
Your message.
advertisement

телефонограммаwires

Кэрол, дай мне телефонограммы.
Carol, get me the wires.
— Кэрол достала телефонограммы.
— Carol's got the wires.
Просто получили телефонограмму несколько минут назад.
Just hit the wire a few minutes ago.
Телефонограмма от Джо.
— It was a wire from Joe.
advertisement

телефонограмма — другие примеры

Я получил от папы телефонограмму.
I just got a cable from Dad.
Арестовали, когда хотел ограбить ларёк, вот телефонограмма.
They arrested him as he tried to rob a stall. Here's the telegram.
Я оставлю все телефонограммы у тебя на столе.
I'll leave your phone messages on your desk.
Генерал Кавалларо мне прислал едкую телефонограмму:... «Несчастные останки вашего диверсанта по-братски обрели успокоение...»
The general sent me Cavallaro a phonogram the teasing: «Your miserable corpse spoiler fraternally recovered ... »
Получена телефонограмма от Колчака.
I received Kolchak's telegram.
Показать ещё примеры...