телепорт — перевод на английский

телепорт — teleport

У тебя же был экстренный телепорт.

You had an emergency teleport.

Зен, тут есть какие-то корабли Федерации в доступности телепорта?

Zen, are there any Federation spacecraft in teleport range?

Что значит «телепорт»?

What does «teleport» mean?

— Лучше всем залезть в телепорт.

— Better all get into the teleport.

Можно воспользоваться телепортом.

We can use the teleport.

Показать ещё примеры для «teleport»...

Не смог с вами связаться, а телепорт теперь бесполезен.

Unable to contact you by communicator, and the transporter is useless to us now.

Я использовал телепорт, капитан.

I used the transporter, captain.

— Вы использовали телепорт?

— You used the transporter?

Кто-то собирается воспользоваться телепортом.

Transporter circuits show someone preparing to beam down.

Надо было оставить этих волосатых бандитов в телепорте.

We should have left those fuzz-faced goons in the transporter.

Показать ещё примеры для «transporter»...

С помощью устройства, которое называется телепортом.

A device called a teleporter.

Я вошел в телепорт с юной леди, но вышел один.

I got on the teleporter with a young lady but got out all alone.

Используйте телепорт только в одиночку.

Only use the teleporter on your own.

Операция Герц была запланирована в целях постройки телепорта на Марс, который решил бы вопрос одиночества.

Operation Hertz was planned in order to build a teleporter on Mars that would solve the issue of loneliness.

Понятно. И был ли этот телепорт построен?

I seel And has this teleporter been built?

Показать ещё примеры для «teleporter»...