телевизионных подносах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «телевизионных подносах»

телевизионных подносахtv trays

Что наша семейная традиция требует телевизионных подносов?
That our family tradition demands TV trays?
Вы так синхронизируете. Смотрите бейсбол, кушаете на Телевизионных подносах, и я никогда не видела, чтобы ты так много улыбалась.
You're watching baseball, you're eating on TV trays, and I've never seen you smile so much.