телевизионные экраны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «телевизионные экраны»
телевизионные экраны — другие примеры
А РАЗВЕ МОЖНО ПОВЕРИТЬ, ЧТО НА ТЕЛЕВИЗИОННОМ ЭКРАНЕ ВДРУГ ПОЯВИТСЯ НЕКИЙ
It's nonsense. You cannot assume that anybody could suddenly appear on the on-screen... (whistling, signal interference)
Вот почему то, что появляется на телевизионном экране, это обнаженные переживания человека, смотрящего его
Therefore, whatever appears on the television screen... emerges as raw experience for those who watch it.
Тед Денслоу был героем. Он вывел бейскетбол со дворов в спортзалы, а главное, в сердца и на телевизионные экраны американцев.
Ted Denslow was a hero, because his vision brought baseketball from local driveways into big arenas, but more importantly, into the hearts and TVs of America.
Там был большой телевизионный экран, на котором показывали CNBC.
We walked in and it was a big screen TV showing CNBC.
Как несколько активистов-журналистов мы курсировали между полицией и телевизионными экранами, дышали слезоточивым газом днем и горячим воздухом ночью.
As a couple of activist-journalists, we've been shuttling between the riot cops and the TV lights, breathing tear gas by day and hot air by night.
Показать ещё примеры...