телевизионная студия — перевод на английский

телевизионная студия — television studios

К тому же, разве тебе не пора бежать на телевизионную студию?
Besides, shouldn't you be off to the television studios?
Слушайте, вы не подбросите меня до телевизионной студии?
Listen, you couldn't give me a lift to the television studios, could you?